Text:
Baroque garden on a hillside near the castle. The upper garden ( negotiable for wheelchair users ) resembles in character rather landscaped park. Osu entire area consists of the path from the fountain to the castle pond at the far end of the garden. Passes around the famous revolving stage near Bellaria summerhouse.
Wheelchair entrance to the gardens leads to the main entrance gate of the castle garden. Move around the gardens of the chateau is disabled on flat paved paths vysypaných fine gravel. Moving from the second to the third terrace and from the third to the fourth terrace on ramps require assistance.
Source :
http://www.vozejkmap.cz Barokní zahrada na svahu poblíž zámku. Horní zahrada (sjízdná pro vozíčkáře) připomíná svým charakterem spíše krajinářský park. Osu celého prostranství tvoří cesta od fontány k zámeckému rybníku na nejvzdálenějším konci zahrady. Prochází okolo známého otáčivého hlediště v blízkosti letohrádku Bellarie.
Bezbariérový vstup do zahrad vede hlavní vstupní bránou do zámecké zahrady. Pohyb po zahradách zámku je bezbariérový po rovných zpevněných pěšinách vysypaných jemným štěrkopískem. Přesun ze druhé na třetí terasu a ze třetí na čtvrtou terasu po rampách vyžaduje asistenci.
Zdroj:
http://www.vozejkmap.cz
Text was translated from Czech.
View original.
View translation.
